La sconsideratezza ha rovinato più reputazioni oneste della malvagità.
Originale · Tedesco
Die Gedankenlosigkeit hat mehr ehrliche Namen zu Grunde gerichtet als die Bosheit.
La sconsideratezza ha rovinato più reputazioni oneste della malvagità.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Thoughtlessness has ruined more honest reputations than malice has.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseMarie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach