Il debole è pronto a rinnegare perfino le sue virtù, se rischiano di dare scandalo.

Originale · Tedesco

Der Schwächling ist bereit, sogar seine Tugenden zu verleugnen, wenn sie Anstoß erregen sollten.

Il debole è pronto a rinnegare perfino le sue virtù, se rischiano di dare scandalo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

A weakling is ready to disown even their virtues if they are likely to give offense.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach