Un ladro letterario che si dia molta pena per rubare può passare tutta la vita per una persona…

Originale · Tedesco

Ein litterarischer Dieb, der sich das Stehlen recht sauer werden läßt, kann sein Lebenlang für einen originellen und ehrlichen Mann gelten.

Un ladro letterario che si dia molta pena per rubare può passare tutta la vita per una persona originale e onesta.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

A literary thief who takes great pains over stealing can pass for an original and honest man all his life.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach