Ci sono poveri che si vergognano della loro povertà dappertutto, tranne che nella letteratura.
Originale · Tedesco
Es giebt überall verschämte Arme, nur nicht in der Litteratur.
Ci sono poveri che si vergognano della loro povertà dappertutto, tranne che nella letteratura.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
There are poor people ashamed of their poverty everywhere except in literature.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseMarie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach