Lo Stato caduto più in basso è quello il cui governo deve ascoltare in silenzio la canaglieria…

Originale · Tedesco

Der Staat ist am tiefsten gesunken, dessen Regierung schweigend zuhören muß, wenn die offenkundige Schufterei ihr Sittlichkeit predigt.

Lo Stato caduto più in basso è quello il cui governo deve ascoltare in silenzio la canaglieria manifesta che gli predica la moralità.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The state that has sunk lowest is the one whose government must listen in silence while open villainy lectures it on morality.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach