I passatempi proteggono dalle passioni. Un passatempo diventa una passione.

Originale · Tedesco

Liebhabereien bewahren vor Leidenschaften; eine Liebhaberei wird zur Leidenschaft.

I passatempi proteggono dalle passioni. Un passatempo diventa una passione.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Pastimes protect us from passions. A pastime becomes a passion.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach