Un nulla può scuotere la fiducia nelle proprie forze, ma solo un miracolo può rinsaldarla.

Originale · Tedesco

Ein Nichts vermag das Vertrauen in die eigene Kraft zu erschüttern, aber nur ein Wunder vermag es wieder zu befestigen.

Un nulla può scuotere la fiducia nelle proprie forze, ma solo un miracolo può rinsaldarla.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

A trifle can shake confidence in one’s own strength, but only a miracle can make it firm again.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach