Quanto più è piccolo il granello di sabbia, tanto più si crede di essere l’asse del mondo.

Originale · Tedesco

Je kleiner das Sandkörnlein ist, desto sicherer hält es sich für die Axe der Welt.

Quanto più è piccolo il granello di sabbia, tanto più si crede di essere l’asse del mondo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The smaller the grain of sand, the more certain it is that it is the axis of the world.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach