Abbi un buon pensiero, e te ne presteranno venti.

Originale · Tedesco

Hab' einen guten Gedanken, man borgt Dir zwanzig.

Abbi un buon pensiero, e te ne presteranno venti.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Have one good thought, and people will lend you twenty.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach