Nessuno sa che cosa dorma in sé e venga alla luce quando il suo destino comincia a sopraffarlo.

Originale · Tedesco

Kein Mensch weiß, was in ihm schlummert und zu Tage kommt, wenn sein Schicksal anfängt, ihm über den Kopf zu wachsen.

Nessuno sa che cosa dorma in sé e venga alla luce quando il suo destino comincia a sopraffarlo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

No one knows what lies dormant in them and comes to light when their fate begins to overwhelm them.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach