Lo sconsiderato non si cura nemmeno di domani, e voi volete spaventarlo con l’eternità?

Originale · Tedesco

Der Leichtsinnige kümmert sich nicht einmal um den morgigen Tag, und Ihr wollt ihn mit der Ewigkeit schrecken?

Lo sconsiderato non si cura nemmeno di domani, e voi volete spaventarlo con l’eternità?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The heedless person does not care even about tomorrow, and you want to frighten them with eternity?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach