L’orologio fermo, che ha segnato l’ora giusta due volte al giorno, dopo anni può guardare…

Originale · Tedesco

Die still stehende Uhr, die täglich zwei Mal die richtige Zeit angezeigt hat, blickt nach Jahren auf eine lange Reihe von Erfolgen zurück.

L’orologio fermo, che ha segnato l’ora giusta due volte al giorno, dopo anni può guardare indietro a una lunga serie di successi.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The stopped clock that has shown the right time twice a day looks back after years on a long series of successes.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach