L’invidia ha lo sguardo obliquo di suo padre, il diavolo; la crudeltà ne ha il volto intero.
Originale · Inglese
Envy hath a leer of her father, the devil, but cruelty his very face
L’invidia ha lo sguardo obliquo di suo padre, il diavolo; la crudeltà ne ha il volto intero.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller