Scherzare è tollerabile, ma far male per scherzo è insopportabile.
Originale · Inglese
To jest is tolerable, but to do harm by jest is insufferable
Scherzare è tollerabile, ma far male per scherzo è insopportabile.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller