Certi difetti decorosi possono aspirare all'ultimo rango delle virtù. E quando il movente è…

Originale · Inglese

There are some decent Faults which may pretend to be in the lower Rank of Virtues; and surely where Honour or Gratitude are the Motives, Censure must be a good deal silenced.

Certi difetti decorosi possono aspirare all'ultimo rango delle virtù. E quando il movente è l'onore o la gratitudine, alla censura tocca tacere quasi del tutto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

George Savile · Miscellaneous Thoughts and Reflections

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Savile