Chi si è guadagnato dei meriti soffrendo è tanto adirato con chi l'ha fatto soffrire che,…

Originale · Inglese

Those who merit because they suffered, are so very angry with those that made them suffer, that though their Services may deserve Employment, their Temper rendereth them unfit for it.

Chi si è guadagnato dei meriti soffrendo è tanto adirato con chi l'ha fatto soffrire che, anche se i suoi servigi gli varrebbero un incarico, il temperamento lo rende inadatto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

George Savile · Political Thoughts and Reflections

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Savile