Il mondo tratta i ministri di Stato come i cattivi suonatori di violino, pronto a cacciarli…

Originale · Inglese

The World dealeth with Ministers of State as they do with ill Fidlers, ready to kick them down Stairs for playing ill, though few of the Fault-finders understand their Musick enough to be good Judges.

Il mondo tratta i ministri di Stato come i cattivi suonatori di violino, pronto a cacciarli giù per le scale perché suonano male, benché pochi di quelli che li criticano capiscano abbastanza la musica per giudicarli.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

George Savile · Political Thoughts and Reflections

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Savile