Se ci fosse un partito fatto soltanto di persone oneste, vincerebbe di sicuro. Ma gli onesti e…

Originale · Inglese

If there was any Party entirely composed of honest Men, it would certainly prevail; but both the honest Men and the Knaves resolve to turn one another off when the Business is done.

Se ci fosse un partito fatto soltanto di persone oneste, vincerebbe di sicuro. Ma gli onesti e i furfanti sono decisi a sbarazzarsi gli uni degli altri appena fatta la bisogna.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

George Savile · Political Thoughts and Reflections

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Savile