Originale · Scozzese
When a' men speak, nae man hears.Quando parlano tutti, non sente nessuno.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
When everyone speaks, no one hears.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseOriginale · Scozzese
When a' men speak, nae man hears.Quando parlano tutti, non sente nessuno.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoWhen everyone speaks, no one hears.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseIl riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.