Quando sei nei guai, le persone che vengono a esprimerti solidarietà stanno in realtà cercando…

Originale · Inglese

When you are in trouble, people who call to sympathize are really looking for the particulars.

Quando sei nei guai, le persone che vengono a esprimerti solidarietà stanno in realtà cercando i particolari.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

E. W. Howe · Country Town Sayings

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di E. W. Howe