Il buono dà del suo poco, il cattivo non dà neppure del suo molto.

Originale · Finlandese

hyvä antaa vähästään, paha ei anna paljostakaan

Il buono dà del suo poco, il cattivo non dà neppure del suo molto.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano
Altre traduzioni

The good give from what little they have; the bad do not give even from their plenty.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Inglese

Tradizione finlandese · Proverbi finlandesi · Kaikki / Wiktionary

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione finlandese