Meglio acqua da un fratello che birra da uno sconosciuto.

Originale · Finlandese

ennen veljeltä vettä kuin vieraalta olutta

Meglio acqua da un fratello che birra da uno sconosciuto.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano
Altre traduzioni

Better water from a brother than beer from a stranger.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Inglese

Tradizione finlandese · Proverbi finlandesi · Kaikki / Wiktionary

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione finlandese