Quando ti inchini a uno, mostri il sedere a un altro.

Originale · Finlandese

kun kumartaa yhdelle, pyllistää toiselle

Quando ti inchini a uno, mostri il sedere a un altro.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano
Altre traduzioni

When you bow to one person, you stick your backside out at another.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Inglese

Tradizione finlandese · Proverbi finlandesi · Kaikki / Wiktionary

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione finlandese