In primavera, quando la pecora è magra, i molluschi sono grassi.

Originale · Gaelico scozzese

'san Earrach, nuair a bhios a' chaora caol, bidh am maorach reamhar

In primavera, quando la pecora è magra, i molluschi sono grassi.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

In spring, when the sheep is thin, the shellfish are fat.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Gaelico scozzese) · Wiktionary · Proverbi (Gaelico scozzese)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Gaelico scozzese)