La zuppa di cavolo non è ancora bevuta, anche quando è già nel mestolo.

Originale · Islandese

ekki er sopið kálið þó í ausuna sé komið

La zuppa di cavolo non è ancora bevuta, anche quando è già nel mestolo.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

The cabbage soup hasn’t been drunk just because it’s in the ladle.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Islandese) · Wiktionary · Proverbi (Islandese)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Islandese)