Il pesco e il susino non parlano, eppure sotto di loro si forma da sé un sentiero.

Originale · Giapponese

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

Il pesco e il susino non parlano, eppure sotto di loro si forma da sé un sentiero.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Peach and plum trees say nothing, yet a path forms beneath them of its own accord.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Giapponese) · Wiktionary · Proverbi (Giapponese)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Giapponese)