Per un uomo è vergogna non mangiare il pasto che gli è stato servito.

Originale · Giapponese

据え膳食わぬは男の恥

Per un uomo è vergogna non mangiare il pasto che gli è stato servito.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

A man is shamed if he won’t eat a meal laid out for him.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Giapponese) · Wiktionary · Proverbi (Giapponese)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Giapponese)