Chi vince è l’esercito governativo. Chi perde è l’esercito ribelle.

Originale · Giapponese

勝てば官軍負ければ賊軍

Chi vince è l’esercito governativo. Chi perde è l’esercito ribelle.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Win and you’re the government army. Lose and you’re the rebel army.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Giapponese) · Wiktionary · Proverbi (Giapponese)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Giapponese)