Vedi il filo d’erba nell’occhio del prossimo, ma non scorgi la trave nel tuo.

Originale · Polacco

źdźbło w oku bliźniego widzisz, a belki w swoim nie dostrzegasz

Vedi il filo d’erba nell’occhio del prossimo, ma non scorgi la trave nel tuo.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

You see the blade of grass in your neighbour’s eye but miss the beam in your own.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Polacco) · Wiktionary · Proverbi (Polacco)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Polacco)