Quando il gatto non è in casa, i topi ballano sul tavolo.

Originale · Rumeno

când pisica nu-i acasă, joacă șoarecii pe masă

Quando il gatto non è in casa, i topi ballano sul tavolo.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

When the cat is not home, the mice dance on the table.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Rumeno) · Wiktionary · Proverbi (Rumeno)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Rumeno)