Non dare il passero che hai in mano per la cornacchia sulla staccionata.

Originale · Rumeno

nu da vrabia din mână pe cioara de pe gard

Non dare il passero che hai in mano per la cornacchia sulla staccionata.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Do not trade the sparrow in your hand for the crow on the fence.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Rumeno) · Wiktionary · Proverbi (Rumeno)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Rumeno)