Chi ha preso il diavolo in barca deve remare fino a portarlo a riva.

Originale · Svedese

den som tagit fan i båten får ro honom i land

Chi ha preso il diavolo in barca deve remare fino a portarlo a riva.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

If you take the devil into your boat, you must row him ashore.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Svedese) · Wiktionary · Proverbi (Svedese)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Svedese)