Se ti lanciano del ferro, ricambia con del pane.

Originale · Tagalog

kung hinagis ka ng bakal, gantihan mo ng tinapay

Se ti lanciano del ferro, ricambia con del pane.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

If someone throws iron at you, give them bread in return.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Tagalog) · Wiktionary · Proverbi (Tagalog)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Tagalog)