Guardando in alto non sono pari a nessuno; guardando in basso nessuno è pari a me.

Originale · Vietnamita

trông lên thì chẳng bằng ai, trông xuống thì cũng chẳng ai bằng mình

Guardando in alto non sono pari a nessuno; guardando in basso nessuno è pari a me.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Looking up, I am no one's equal; looking down, no one is my equal.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Vietnamita) · Wiktionary · Proverbi (Vietnamita)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Vietnamita)