Per fermare il bollore è meglio togliere la legna che rimestare l’acqua.

Originale · Cinese

揚湯止沸,不如去薪

Per fermare il bollore è meglio togliere la legna che rimestare l’acqua.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

To stop the boiling, it is better to remove the firewood than to ladle the water.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Cinese) · Wiktionary · Proverbi (Cinese)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Cinese)