Trent’anni a est del fiume, trent’anni a ovest del fiume.

Originale · Cinese

三十年河東,三十年河西

Trent’anni a est del fiume, trent’anni a ovest del fiume.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Thirty years east of the river, thirty years west of it.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Cinese) · Wiktionary · Proverbi (Cinese)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Cinese)