Nel campo di meloni non sistemarti le scarpe, sotto il susino non aggiustarti il cappello

Originale · Cinese

瓜田不納履,李下不整冠

Nel campo di meloni non sistemarti le scarpe, sotto il susino non aggiustarti il cappello

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Don’t adjust your shoes in a melon field or straighten your hat under a plum tree

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Cinese) · Wiktionary · Proverbi (Cinese)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Cinese)