Vorrei che le persone care vivessero a lungo e che, separate da mille li, contemplassero la…

Originale · Cinese

但願人長久,千里共嬋娟

Vorrei che le persone care vivessero a lungo e che, separate da mille li, contemplassero la stessa luna.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

May those we love live long and share the same moon even a thousand li apart.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Cinese) · Wiktionary · Proverbi (Cinese)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Cinese)