Forse nessun popolo è degno della libertà, ma questo spetta al tribunale di Dio.

Originale · Tedesco

Wert ist vielleicht kein Volk der Freiheit, aber das gehört vor das forum Dei.

Forse nessun popolo è degno della libertà, ma questo spetta al tribunale di Dio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Perhaps no people is worthy of freedom, but that belongs before the tribunal of God.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Friedrich Schlegel · Fragmente [Athenäum]

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Friedrich Schlegel