Sacrifica alle Grazie significa, detto a un filosofo: procurati ironia e formati alla civiltà…

Originale · Tedesco

Opfre den Grazien, heißt, wenn es einem Philosophen gesagt wird, so viel als: Schaffe dir Ironie und bilde dich zur Urbanität.

Sacrifica alle Grazie significa, detto a un filosofo: procurati ironia e formati alla civiltà dei modi.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Sacrifice to the Graces, when said to a philosopher, means: acquire irony and cultivate urbane manners.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Friedrich Schlegel · Fragmente [Athenäum]

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Friedrich Schlegel