I princìpi sono per la vita ciò che le istruzioni scritte a tavolino sono per il condottiero.

Originale · Tedesco

Grundsätze sind fürs Leben, was im Kabinett geschriebene Instruktionen für den Feldherrn.

I princìpi sono per la vita ciò che le istruzioni scritte a tavolino sono per il condottiero.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Principles are to life what instructions written in an office are to a commander.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Friedrich Schlegel · Fragmente [Athenäum]

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Friedrich Schlegel