In ogni buona poesia tutto deve essere intenzione e tutto istinto. È questo che la rende ideale.

Originale · Tedesco

In jedem guten Gedicht muß alles Absicht, und alles Instinkt sein. Dadurch wird es idealisch.

In ogni buona poesia tutto deve essere intenzione e tutto istinto. È questo che la rende ideale.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

In every good poem everything must be intention and everything instinct. This makes it ideal.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Friedrich Schlegel · Kritische Fragmente

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Friedrich Schlegel