Condizione dell’eroismo. - Se qualcuno vuole diventare un eroe, il serpente deve prima essere…

Originale · Tedesco

Bedingung des Heroenthums. - Wenn Einer zum Helden werden will, so muss die Schlange vorher zum Drachen geworden sein, sonst fehlt ihm sein rechter Feind.

Condizione dell’eroismo. - Se qualcuno vuole diventare un eroe, il serpente deve prima essere diventato un drago, altrimenti gli manca il giusto nemico.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

The condition of heroism. - If someone wants to become a hero, the snake must first have become a dragon; otherwise he lacks the proper enemy.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches I

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Friedrich Nietzsche