Lo yogi di casa è un impostore. Quello di un altro villaggio è un saggio realizzato.

Originale · Hindi

घर का जोगी जोगड़ा, आन गाँव का सिद्ध

Lo yogi di casa è un impostore. Quello di un altro villaggio è un saggio realizzato.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

A yogi at home is a pretender. A yogi from another village is an accomplished sage.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione proverbiale · Wiktionary (Hindi) · Wiktionary · Proverbi (Hindi)

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Hindi)