Guardatevi dal citare un bambino come modello a un altro. È il modo migliore per farglielo…

Originale · Francese

Gardez-vous de citer un enfant comme modèle à un autre enfant : c’est le meilleur moyen de le lui faire détester.

Guardatevi dal citare un bambino come modello a un altro. È il modo migliore per farglielo detestare.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Beware of holding up one child as a model to another. It is the best way to make the second child detest the first.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jacques Normand