Originale · Spagnolo
Mal haya el vientre, que del pan comido no le viene miente.Maledetta la pancia che non ricorda il pane mangiato.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
Curse the belly that forgets the bread it has eaten.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseTradizione proverbiale · raccolta di Juan Lorenzo Palmireno · Refranes de mesa, salud y buena crianza