Originale · Spagnolo
Maldita seas ave, la pluma, que no la carne.Uccello, siano maledette le tue piume e non la carne.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
Bird, curse your feathers, but not your meat.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseTradizione proverbiale · raccolta di Juan Lorenzo Palmireno · Refranes de mesa, salud y buena crianza