Ci si abitua ai rumori di casa come ai volti che si vedono ogni giorno. Si finisce per non…

Originale · Francese

On s’accoutume aux bruits de la maison comme aux visages que l’on voit tous les jours. On finit par ne plus entendre les uns et par ne plus regarder les autres.

Ci si abitua ai rumori di casa come ai volti che si vedono ogni giorno. Si finisce per non sentire più gli uni e per non guardare più gli altri.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

We grow used to the sounds of home as we do to the faces we see every day. In the end we no longer hear the one or look at the other.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jacques Normand