Nei sogni il passato occupa un posto molto grande. Ci vuole la luce del giorno per restituirci…

Originale · Francese

Dans les rêves, le passé tient une très grande place. Il faut la lumière du jour pour nous rendre au présent, qui devient aussitôt le passé…

Nei sogni il passato occupa un posto molto grande. Ci vuole la luce del giorno per restituirci al presente, che diventa subito passato…

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

In dreams the past occupies a very large place. It takes daylight to bring us back to the present, which immediately becomes the past …

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jacques Normand