Dire di un uomo che è onorevole è un complimento. Dirlo di un vino è quasi un biasimo.

Originale · Francese

Dire d’un homme qu’il est honorable est un compliment ; le dire d’un vin est presque un blâme.

Dire di un uomo che è onorevole è un complimento. Dirlo di un vino è quasi un biasimo.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

To call a man respectable is a compliment. To say the same of a wine is almost a reproach.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jacques Normand